{"id":45002,"date":"2026-01-15T11:31:00","date_gmt":"2026-01-15T10:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalpoland.com\/produkty\/nezarazene\/safran\/"},"modified":"2026-01-15T13:10:52","modified_gmt":"2026-01-15T12:10:52","slug":"safran","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/","title":{"rendered":"\u0160afr\u00e1n"},"content":{"rendered":"<h2>Proces v\u00fdroby \u0161afr\u00e1nu<\/h2>\n<p>\u0160afr\u00e1n se z\u00edsk\u00e1v\u00e1 v\u00fdhradn\u011b z blizen kv\u011bt\u016f p\u011bstovan\u00e9ho krokasu, kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed jeho jedinou u\u017eitkovou \u010d\u00e1st. Rostlina kvete velmi kr\u00e1tce \u2013 pouze n\u011bkolik t\u00fddn\u016f v roce a \u017eivotnost jednotliv\u00e9ho kv\u011btu nep\u0159esahuje t\u0159i dny. Sb\u011br prob\u00edh\u00e1 ru\u010dn\u011b, obvykle za \u00fasvitu prvn\u00edho dne kveten\u00ed, co\u017e m\u00e1 kl\u00ed\u010dov\u00fd v\u00fdznam pro zachov\u00e1n\u00ed kvality a profilu aktivn\u00edch l\u00e1tek.  <\/p>\n<p>Proces v\u00fdroby \u0161afr\u00e1nu je mimo\u0159\u00e1dn\u011b pracn\u00fd \u2013 k z\u00edsk\u00e1n\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 500 g hotov\u00e9 suroviny je nutn\u00e9 ru\u010dn\u011b zpracovat a\u017e 75 000 kv\u011bt\u016f. Pr\u00e1v\u011b omezen\u00e1 dostupnost, ru\u010dn\u00ed metoda sb\u011bru a precizn\u00ed su\u0161en\u00ed rozhoduj\u00ed o vysok\u00e9 tr\u017en\u00ed hodnot\u011b t\u00e9to suroviny. <\/p>\n<h2>Vlastnosti a aktivn\u00ed slo\u017eky<\/h2>\n<p>\u0160afr\u00e1n se vyzna\u010duje bohat\u00fdm slo\u017een\u00edm bioaktivn\u00edch l\u00e1tek, kter\u00e9 rozhoduj\u00ed o jeho senzorick\u00fdch a funk\u010dn\u00edch vlastnostech. Mezi kl\u00ed\u010dov\u00e9 slou\u010deniny pat\u0159\u00ed: <\/p>\n<ul>\n<li><strong>krocin<\/strong> \u2013 odpov\u011bdn\u00fd za intenzivn\u00ed barvu,<\/li>\n<li><strong>pikrokrocin<\/strong> \u2013 dod\u00e1vaj\u00edc\u00ed charakteristickou chu\u0165,<\/li>\n<li><strong>safranal<\/strong> \u2013 aromatick\u00e1 slou\u010denina vznikaj\u00edc\u00ed b\u011bhem su\u0161en\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podle analytick\u00fdch \u00fadaj\u016f se n\u00e1mi nab\u00edzen\u00e1 surovina vyzna\u010duje velmi vysokou barvic\u00ed silou (krocin) a vysok\u00fdm obsahem aromatick\u00e9 frakce (safranal), co\u017e ji klasifikuje do nejvy\u0161\u0161\u00ed kvalitativn\u00ed kategorie podle ISO 3632.<\/p>\n<p>\u0160afr\u00e1n je nav\u00edc p\u0159\u00edrodn\u00edm zdrojem mikroelement\u016f, jako jsou v\u00e1pn\u00edk, \u017eelezo, zinek, mangan, m\u011b\u010f, selen a fosfor, a tak\u00e9 vitamin\u016f skupiny B, vitaminu A a kyseliny askorbov\u00e9.<\/p>\n<h2>Pou\u017eit\u00ed \u0161afr\u00e1nu<\/h2>\n<p>\u0160afr\u00e1n ve form\u011b blizen nach\u00e1z\u00ed uplatn\u011bn\u00ed v r\u016fzn\u00fdch tr\u017en\u00edch segmentech:<\/p>\n<p><strong>Potravin\u00e1\u0159sk\u00e9 a dopl\u0148kov\u00e9 pou\u017eit\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>slo\u017eka funk\u010dn\u00edch potravin,<\/li>\n<li>p\u0159\u00edsady do dopl\u0148k\u016f stravy,<\/li>\n<li>surovina pro extrakci bioaktivn\u00edch l\u00e1tek.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Kosmetick\u00e9 pou\u017eit\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>pe\u010duj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edpravky s antioxida\u010dn\u00edm \u00fa\u010dinkem,<\/li>\n<li>kosmetika rozjas\u0148uj\u00edc\u00ed a zlep\u0161uj\u00edc\u00ed kolorit pleti,<\/li>\n<li>pr\u00e9miov\u00e9 formule inspirovan\u00e9 tradi\u010dn\u00edmi rostlinn\u00fdmi surovinami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>\u0160afr\u00e1n<\/strong> (<em>Crocus sativus L.<\/em>) je jedn\u00edm z nejcenn\u011bj\u0161\u00edch a nejdra\u017e\u0161\u00edch rostlinn\u00fdch ko\u0159en\u00ed na sv\u011bt\u011b.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45003,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[638,641],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-45002","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kosmeticke-suroviny","7":"product_cat-suroviny-pro-vyrobu","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NATURAL POLAND - Velkoobchodn\u00ed distributor surovin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naturalpoland.b2b\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T12:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/szafran.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/\",\"name\":\"\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/szafran.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-15T10:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T12:10:52+00:00\",\"description\":\"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/szafran.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/szafran.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"\u0161afr\u00e1n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\\\/suroviny-pro-vyrobu\\\/safran\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/produkty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0160afr\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"NATURAL POLAND - Velkoobchodn\u00ed distributor surovin\",\"description\":\"Surowce dla przemys\u0142u spo\u017cywczego, kosmetycznego i farmaceutycznego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Natural Poland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/natural-poland-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/natural-poland-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Natural Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naturalpoland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/naturalpoland.b2b\",\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/natural-poland\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgeGGkvOMahZo-xu_MSEWxg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor","description":"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor","og_description":"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.","og_url":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/","og_site_name":"NATURAL POLAND - Velkoobchodn\u00ed distributor surovin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naturalpoland.b2b","article_modified_time":"2026-01-15T12:10:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/szafran.webp","type":"image\/webp"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/","url":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/","name":"\u0160afr\u00e1n - Velkoobchodn\u00ed distributor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/szafran.webp","datePublished":"2026-01-15T10:31:00+00:00","dateModified":"2026-01-15T12:10:52+00:00","description":"\u0160afr\u00e1n (Crocus sativus L.) \u2013 vysoce kvalitn\u00ed blizny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ISO 3632. Pr\u00e9miov\u00e1 surovina pro potravin\u00e1\u0159sk\u00e9, dopl\u0148kov\u00e9 a kosmetick\u00e9 aplikace.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/szafran.webp","contentUrl":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/szafran.webp","width":1024,"height":1024,"caption":"\u0161afr\u00e1n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/produkty-pro-potravinarsky-prumysl\/suroviny-pro-vyrobu\/safran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/produkty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0160afr\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/","name":"NATURAL POLAND - Velkoobchodn\u00ed distributor surovin","description":"Surowce dla przemys\u0142u spo\u017cywczego, kosmetycznego i farmaceutycznego","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#organization","name":"Natural Poland","url":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/natural-poland-icon.png","contentUrl":"https:\/\/naturalpoland.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/natural-poland-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Natural Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naturalpoland.b2b","https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/natural-poland","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgeGGkvOMahZo-xu_MSEWxg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45002"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45002"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpoland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}